Read 2 Esdras 13 side by side with translations · The Final Bible
1 ܘܗ̣ܘܐ ܡܢ ܒܬܪ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝ̣ܢ ܘܚ̇ܙܝܬ ܚܙܘܐ ܒܠܠܝܐ
2 ܘܗܐ ܪܘܚܐ ܪܒܬܐ ܩܡ̣ܬ ܒܝܡܐ ܐܝܟ ܕܬܫܓܘܫ ܐܢܘܢ ܠܟܠܗܘܢ ܓܠܠܘ̈ܗܝ
3 ܘܚ̇ܙܝܬ ܘܗܐ ܗ̣ܝ ܪܘܚܐ ܐܣܩ̣ܬ ܡܢ ܠܒܗ ܕܝܡܐ ܐܝܟ ܕܡܘܬܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܚ̇ܙܝܬ ܘܗܐ ܦ̣ܪܚ ܗܘܐ ܗ̣ܘ ܗ̇ܘ ܒܪܢܫܐ ܥܡ ܥܢ̈ܢܐ ܕܫܡܝܐ ܘܠܐ̇ܝܟܐ ܕܡܦܢܐ ܗܘܐ ܐܦܘ̈ܗܝ ܕܢܚܘܪ ܘܢܚܙܐ̣ ܪܐ̇ܬ ܗܘܐ ܟܘܠ ܡܕܡ ܡܢ ܩܕܡ ܚܙܘܗ
4 ܘܠܐܝ̇ܟܐ ܕܢܦ̇ܩ ܗܘܐ ܩܠܐ ܕܦܘܡܗ̣ ܫܝ̇ܚܝܢ ܗܘܘ ܟܘܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܫ̇ܡܥܝܢ ܗܘܘ ܩܠܗ ܐܝܟ ܕܫ̇ܝܚܐ ܩܪܘܬܐ ܡܐ ܕܡܪܝܚܐ ܒܗ̇ ܢܘܪܐ
5 ܘܚܙ̇ܝܬ ܡܢ ܒܬܪ ܗܠܝܢ̣ ܘܗܐ ܐܬܟܢܫܘ ܣܘܓܐܐ ܕܒܢܝ̈ܢܫܐ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ ܡܢܝܢܐ ܡܢ ܐܪܒܥ ܪ̈ܘܚܝ ܫܡܝܐ̣ ܐܝܟ ܕܢܩܪܒܘܢ ܥܡ ܒܪܢܫܐ ܗ̇ܘ ܕܣ̣ܠܩ ܡܢ ܝܡܐ
6 ܘܚܙ̇ܝܬ ܕܝܢ ܕܓ̣ܙܪ ܠܗ ܛܘ̣ܪܐ ܪܡ̇ܐ ܘܦ̣ܪܚ ܘܩܡ ܥܠܘܗܝ
7 ܐܢܐ ܕܝܢ ܒܥ̇ܝܬ ܕܐܚܙܐ ܐܬܪܐ ܐܘ ܕܘܟܬܐ ܡܢ ܐܝ̇ܟܐ ܕܐܬܓܙܪ ܛܘ̣ܪܐ ܗ̇ܘ̣ ܘܠܐ ܐܫ̇ܟܚܬ
8 ܘܡܢ ܒܬܪ ܗܠܝܢ ܚ̇ܙܝܬ̣ ܘܗܐ ܟܘܠܗܘܢ ܗ̇ܢܘܢ ܕܐܬܟܢܫܘ ܕܢܩܪܒܘܢ ܥܡܗ ܕܚ̇ܠܝܢ ܗܘܘ ܣܓܝ ܒܪܡ ܕܝܢ ܡܡܪܚܝܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܕܢܩܪܒܘܢ
9 ܘܟܕ ܚ̣ܙܐ ܚܐܦܐ ܕܡܬܝܗ ܕܣܘܓܗܘܢ ܕܐ̣ܬܐ̣ ܠܐ ܐܪܝܡ ܐܝ̣ܕܗ ܐܦ ܠܐ ܪܘܡܚܐ ܐܚܝܕ ܗܘܐ ܘܠܐ ܡܕܡ ܡܢ ܟܠ ܡܐ̈ܢܐ ܕܩܪܒܐ ܐܠܐ ܚ̣ܙܝܬ
10 ܕܐܝ̇ܟܢܐ ܫܒ̇ܩ ܗܘܐ ܡܢ ܦܘܡܗ ܒܠܚܘܕ ܐܝܟ ܓ̈ܠܠܐ ܕܢܘܪܐ ܘܡܢ ܣܦܘ̈ܬܗ ܪܘܚܐ ܕܫܠܗܒܝܬܐ ܘܡܢ ܠܫܢܗ ܪܡ̇ܐ ܗܘܐ ܓܘܡܪ̈ܐ ܕܥܠܥܠܐ ܘܗܠܝܢ ܐܬܚܠܛܘ ܟܠܗܘܢ ܐܟܚܕܐ ܓ̈ܠܠܐ ܕܢܘܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܫܠܗܒܝܬܐ ܘܣܘܓܐܐ ܕܥܠܥܠܐ
11 ܘܢܦ̣ܠܘ ܥܠ ܚܐܦܐ ܕܡܐܬܝܗ ܕܗ̇ܘ ܥܡܐ ܣܓܝܐܐ ܕܡܛܝܒ ܗܘܐ ܕܢܩܪܒ ܘܐܘܩܕ ܐܢܘܢ ܠܟܘܠܗܘܢ ܐܝܟ ܕܡܢ ܫܠܝܐ̣ ܡܕܡ ܠܐ ܢܬܚܙܐ ܡܢ ܗ̇ܘ ܣܘܓܐ ܕܟܢܫܐ ܕܠܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܡܢܝܢܐ ܐܠܐ ܐܢ ܒܠܚܘܕ ܚܠ̣ܐ ܕܩܛܡܐ̇ ܘܪܝܚܐ ܕܬܢܢܐ ܘܚ̇ܙܝܬ ܘܬܡ̇ܗܬ ܀
12 ܘܡܢ ܒܬܪ ܗܠܝܢ̣ ܚܙ̇ܝܬ ܠܗ̇ܘ ܒܪܢܫܐ ܕܢܚ̣ܬ ܡܢ ܛܘ̣ܪܐ ܗ̇ܘ ܘܩ̇ܪܐ ܗܘܐ ܠܘܬܗ ܣܘܓܐܐ ܕܟܢܫܐ ܐܚܪܢܐ ܕܫܠܡܐ
13 ܘܡܬܩܪܒܝܢ ܗܘܘ ܠܘܬܗ ܕܡ̈ܘܬܐ ܕܒܢܝܢ̈ܫܐ ܣܓ̈ܝܐܐ ܡܢܗܘܢ ܚ̇ܕܝܢ ܗܘܘ ܕܝܢ ܘܡܢܗܘܢ ܟܡܝܪܝܢ ܘܡܢܗܘܢ ܐܣܝܪܝܢ ܘܡܢܗܘܢ ܡܝܬܝܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܬܩܪܒܝܢ ܘܐܢܐ ܕܝܢ ܡܢ ܣܘܓܐܐ ܕܙܘܥܬܐ ܐܬܬܥܝܪܬ ܀ ܘܒܥ̇ܝܬ ܡܢ ܡܪܝܡܐ ܘܐܡ̇ܪܬ
14 ܐܢܬ ܗܘ ܕܡܢ ܒܪܫܝܬ ܚܘܝܬܝܗܝ ܠܥ̣ܒܕܟ ܬܡܝ̈ܗܬܐ ܗܠܝܢ ܘܟܕ ܠܐ ܫ̇ܘܐ ܐܢܐ ܚܫܒܬܢܝ ܕܬܩܒܠܝܗ̇ ܠܒܥܘܬܝ
15 ܘܗܫܐ ܓܠܝ ܠܝ ܬܘܒ ܦܘܫܩܗ ܕܚܙܘܐ ܗܢܐ
16 ܐܝܟ ܕܡܬܚܫܒ ܐܢܐ ܓܝܪ ܒܡܕܥܝ̣ ܘܝ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܫܬܚܪܝܢ ܒܗ̇ܢܘܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܘܣ̇ܓܝ ܬܘܒ ܝܬܝܪܐܝܬ̣ ܘܝ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܫܬܚܪܝܢ
17 ܡܛܠ ܓܝܪ ܕܠܐ ܐܫܬܚܪܘ ܢܬܬܥܝܩܘܢ
18 ܒܡܕܡ ܕܢܛܝܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܫܬܚܪܝܢ ܒܝܘ̈ܡܬܐ ܐܚܪ̈ܝܐ ܘܗ̣ܢܘܢ ܕܝܢ ܠܐ ܡܡܛܝܢ ܠܗܝܢ ܐܦ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܫܬܚܪܘ
19 ܡܛܠ ܗܢܐ ܘܝ ܚ̇ܙܝܢ ܓܝܪ ܩܘܢܕܝܢܘܣ ܪ̈ܘܪܒܐ̣ ܥܡ ܐܘ̈ܠܨܢܐ ܣܓ̈ܝܐܐ ܐܝܟ ܕܡܚܘܝܢ ܚ̈ܙܘܐ ܗܠܝܢ
20 ܒܪܡ ܕܝܢ ܦܩܚ ܗܘ ܕܢܩܘܡ ܐܢܫ ܒܩܝܢܕܘܢܣ ܘܢܐܬܐ ܠܗܝܢ ܠܗܠܝܢ ܐܘ ܕܢܥܒܪ ܐܝܟ ܥܢܢܐ ܡܢ ܥܠܡܐ ܘܠܐ ܢܚܙܐ ܡܕܡ ܕܓ̇ܕܫ ܒܫܘܠܡܗܘܢ ܕܙܒܢ̈ܐ ܀
21 ܘܥ̣ܢܐ ܘܐܡ̣ܪ ܠܝ ܐܦ ܦܘܫܩܗ ܕܚܙܘܟ ܐܡ̇ܪ ܠܟ ܐܦ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܡܠ̣ܠܬ ܐܓ̇ܠܐ ܠܟ
22 ܡܛܠ ܕܐܡ̣ܪܬ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܡܫܬܚܪܝܢ ܘܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܫܬܚܪܝ̣ܢ ܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ
23 ܗ̇ܘ ܕܡܣܝܒܪ ܩܘܢܕܘܢܘܣ ܒܗ̇ܘ ܙܒܢܐ̣ ܗ̣ܘ ܡܢܛܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܒܩܝܢܕܘܢܘܣ ܪܡ̣ܝܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܥ̇ܒ̈ܕܐ ܘܗܝܡܢܘܬܐ ܠܘܬ ܡܪܝܡܐ ܘܚܝܠܬܢܐ
24 ܚܙܝ ܗܟܝܠ ܕܐܬܝܗܒ ܛܘܒܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܫܬܚܪܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܡܝܬܘ
25 ܦܘܫܩܗ ܕܝܢ ܕܚܙܘܟ ܗܢܘ ܡܛܠ ܕܚܙ̣ܝܬ ܓܒܪܐ ܕܣ̇ܠܩ ܡܢ ܠܒܗ ܕܝܡܐ
26 ܗ̣ܘܝܘ ܗ̇ܘ ܕܢܛ̇ܪ ܡܪܝܡܐ ܠܙܒ̈ܢܐ ܣܓܝܐ̈ܐ ܗ̇ܘ ܕܒܐܝܕܗ ܢܦܪܩܝܗ̇ ܠܒܪܝܬܗ ܘܗ̣ܘ ܢܥܒܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܫܬܚܪܘ
27 ܘܕܚ̣ܙܝܬ ܕܡܢ ܦܘܡܗ ܢܦ̇ܩܐ ܗܘܬ ܪܘܚܐ ܕܢܘܪܐ ܘܕܥܠܥܠܐ
28 ܘܕܠܐ ܕܝܢ ܐܚܝܕ ܗܘܐ ܒܐ̣ܝܕܗ ܪܘܡܚܐ ܘܠܐ ܡܐܢܐ ܕܩܪܒܐ ܘܚ̇ܒܠ ܠܣܘܓܐܐ ܕܡܬܝܬܗ ܕܗ̇ܘ ܟܢܫܐ ܕܐ̇ܬܐ ܕܢܥܒܕ ܥܡܗ ܩܪܒܐ ܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ
29 ܗܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܐ̇ܬܝܢ ܐܡܬܝ ܕܢܥܒܕ ܡܪܝܡܐ ܕܢܦܪܘܩ ܠܐܝܠܝܢ ܕܥܠ ܐܪܥܐ
30 ܬܐܬܐ ܬܘܗܬܐ ܣܓܝܐܬܐ ܥܠ ܥܡܘܪ̈ܝܗ̇ ܕܐܪܥܐ
31 ܘܢܬܚܫܒܘܢ ܕܢܩܪܒܘܢ ܚܕ ܥܡ ܚܕ ܡܕܝܢܬܐ ܥܡ ܡܕܝܢܬܐ ܘܐܬܪܐ ܥܡ ܐܬܪܐ ܘܥܡܐ ܥܡ ܥܡܐ ܘܡܠܟ̇ܘܬܐ ܥܡ ܡܠܟܘܬܐ
32 ܘܢܗ̇ܘܐ ܟܕ ܢܗ̈ܘܝܢ ܗܠܝܢ ܐܬܘ̈ܬܐ ܕܩܕ̇ܡܬ ܐܡ̇ܪܬ ܠܟ ܗ̇ܝܕܝܢ ܢܬܓܠܐ ܒܪܝ ܗ̇ܘ ܕܚܙ̣ܝܬ ܐܝܟ ܓܒܪܐ ܕܣ̇ܠܩ
33 ܘܟܕ ܢܫܡܥܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܟܠܗܘܢ ܩܠܗ ܢܫܒܩܘܢ ܟܠ ܐܢܫ ܡܢܗܘܢ ܐܬܪܗ ܘܩܪܒܐ ܕܒܝܢܬܗܘܢ
34 ܘܢܬܟܢܫܘܢ ܐܟܚܕܐ ܟܢܫܐ ܕܠܝܬ ܠܗ ܡܢܝܢܐ ܐܝܟ ܕܚ̣ܙܝܬ ܕܨ̇ܒܝܢ ܕܢܐܬܘܢ ܘܢܥܒܕܘܢ ܩܪܒܐ ܥܡ ܓܒܪܐ ܗ̇ܘ
35 ܗ̣ܘ ܕܝܢ ܢܩܘܡ ܥܠ ܪܝܫ ܛܘ̣ܪܐ ܕܨܗܝܘܢ
36 ܘܨܗܝܘܢ ܕܝܢ ܬܐܬܐ ܘܬܬܓܠܐ ܠܟܘܠ ܟܕ ܡܥܬܕܐ ܘܒܢ̣ܝܐ ܐܝܟ ܕܚ̣ܙܝܬ ܛܘ̣ܪܐ ܕܐܬܓܙܪ ܕܠܐ ܒܐܝܕ̈ܝܢ
37 ܗ̣ܘ ܕܝܢ ܒܪܝ̣ ܢܟܣ ܠܥܡ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܕܐܬܘ ܥܠ ܪܘܫܥܗܘܢ ܗ̇ܢܘܢ ܕܐܬܕܡܝܘ ܠܥܠܥܠܐ ܘܢܣܕܘܪ ܩܕܡܝܗܘܢ ܥ̇ܒ̈ܕܝܗܘܢ ܒܝ̣̈ܫܐ ܘܬܫܢܝܩܐ ܗ̇ܘ ܕܥܬܝܕܝܢ ܕܢܫܬܢܩܘܢ
38 ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܕܝܢ ܗ̇ܘ ܕܐܬܕܡܝ ܠܫܠܗܒܝܬܐ̣ ܢܘܒܕ ܐܢܘܢ ܕܠܐ ܥܡܠܐ ܒܢܡܘܣܗ ܕܗ̇ܘ ܕܐܬܕܡܝ ܠܢܘܪܐ ܀
39 ܘܕܚܙܝܬܝܗܝ ܕܩ̇ܪܐ ܘܡܟܢܫ ܠܘܬܗ ܣܘܓܐܐ ܕܟܢܫܐ ܐܚܪܢܐ ܕܫܠܡܐ̣
40 ܗ̣ܢܘܢ ܐܢܘܢ ܬܫܥܐ ܫܒ̈ܛܝܢ ܘܦܠܓܗ ܗܠܝܢ ܕܐܫܬܒܝܘ ܗܘܘ ܡܢ ܐܪܥܗܘܢ ܒܝܘ̈ܡܬܗ ܕܝܘܫܝܐ ܡ̇ܠܟܐ ܗܠܝܢ ܕܫ̣ܒܐ ܣܠܒܢܣܪ ܡ̇ܠܟܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܥܒܪܗ ܕܢܗܪܐ ܦܪܬ ܘܐܫܬܒܝܘ ܠܐܪܥܐ ܐܚܪܬܐ
41 ܐܬܚܫܒܘ ܗܘܘ ܓܝܪ ܗ̣ܢܘܢ ܒܝܢܬܗܘܢ ܘܐܬܡܠܟܘ ܗܢܐ ܡܠ̣ܟܐ̣ ܕܢܫܒܩܘܢ ܣܘܓܐܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܘܢܐܙܠܘܢ ܠܐܬܪܐ ܓܘܝܐ ܐܝ̇ܟܐ ܕܡܢ ܝܘܡ̈ܘܗܝ ܠܐ ܥܡ̣ܪܬ ܬܡܢ ܫܪܒܬܐ ܕܒ̈ܢܝܢܫܐ
42 ܕܐܦܢ ܬܡܢ ܢܛܪܘܢ ܢܡܘܣܗܘܢ ܗ̇ܘ ܕܠܐ ܢܛܪܘܗܝ ܗܘܘ ܒܐܪܥܗܘܢ ܀
43 ܘܥܠܘ ܗܘܘ ܕܝܢ ܒܡ̈ܥܠܢܐ ܐ̈ܠܝܨܐ ܕܦܪܬ
44 ܥ̣ܒܕ ܠܗܘܢ ܓܝܪ ܡܪܝܡܐ ܗܝ̇ܕܝܢ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܟ̇ܠܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܡܦܩܢ̈ܘܗܝ ܕܢܗܪܐ ܥܕܡܐ ܕܥ̣ܒܪܘ ܟܘܠܗܘܢ
45 ܕܢܐܙܠܘܢ ܗܘܘ ܕܝܢ ܒܝܒܫܐ ܐܘܪܚܐ ܣܓܝܐܐ ܗܘܬ ܠܡܐܙܠ̣ ܡܪܕܐ ܫܢܬܐ ܚܕܐ ܘܦܠܓܗ̇ ܗ̣ܘ ܕܝܢ ܗ̇ܘ ܐܬܪܐ ܡܬܩܪܐ ܐܪܙܦ ܣܘܦܗ ܕܥܠܡܐ
46 ܘܥܡ̣ܪܘ ܬܡܢ ܥܕܡܐ ܠܙܒܢܐ ܐܚܪܝܐ ܘܗܝ̇ܕܝܢ ܬܘܒ ܕܥܬܝܕܝܢ ܕܢܐܬܘܢ̣
47 ܬܘܒ ܡܪܝܡܐ ܢܟܠܐ ܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܢܗܪܐ ܦܪܬ ܐܝܟ ܕܢܫܟܚܘܢ ܢܥܒܪܘܢ ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܚܙ̣ܝܬ ܣܘܓܐܐ ܕܟܢܫܐ ܕܡܬܟܢܫ ܒܫܠܡܐ
48 ܐܠܐ ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܐܫܬܚܪܘ ܡܢ ܥܡܟ ܢܐܚܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܡܫܬܟܚܝܢ ܒܬܚ̈ܘܡܝ ܩܕ̈ܝܫܐ
49 ܘܢܗܘܐ ܕܝܢ ܕܟܕ ܢܘܒܕ ܣܘܓܐܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܐܬܟܢܫܘ̣ ܢܓܢ ܥܠ ܥܡܐ ܕܐܫܬܚܪ
50 ܘܗ̇ܝܕܝܢ ܢܚܘܐ ܐܢܘܢ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܝܬܝܪ̈ܬܐ ܀
51 ܘܐܢܐ ܬܘܒ ܐܡ̇ܪܬ ܠܗ ܐܘ ܡܪܝܐ ܡܪܝ ܗܕܐ ܐܘܕܥܝܢܝ ܡܛܠ ܡܢܐ ܚܙ̇ܝܬܗ ܠܓܒܪܐ ܕܡܢ ܠܒܗ ܕܝܡܐ ܣ̇ܠܩ ܀ ܘܥ̣ܢܐ ܘܐ̣ܡܪ ܠܝ
52 ܐܝ̇ܟܢܐ ܕܠܐ ܡ̣ܨܐ ܐܢܫ ܕܢܒܨܐ ܘܢܫܟܚ ܐܘ ܢܕܥ ܡܕܡ ܕܒܥܘܡ̈ܩܘܗܝ ܕܝܡܐ̣ ܗܟܢܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܫ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܥܠ ܐܪܥܐ ܕܢܚܙܝܘܗܝ ܠܒܪܝ ܐܘ ܠܐܝܠܝܢ ܕܥܡܗ̇ ܐܠܐ ܐܢ ܒܗ̇ܘ ܙܒܢܐ ܒܝܘܡܗ
53 ܗܢܘ ܦܘܫܩܗ ܕܚܙܘܐ ܕܚ̣ܙܝܬ ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܓܠܝ ܠܟ ܗܠܝܢ̇ ܠܟ ܒܠܚܘܕܝܟ
54 ܡܛܠ ܕܫܒ̣ܩܬ ܐܝܠܝܢ ܕܕܝܠܟ ܐ̈ܢܝܢ ܘܐܬܒܛܠ ܠܟ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܕܝܠܝ ܐ̈ܢܝܢ ܘܐܝܠܝܢ ܕܕܢܡܘܣܐ ܐ̈̇ܢܝܢ ܒܥ̣ܝܬ
55 ܚܝ̈ܝܟ ܓܝܪ ܒܚܟܡܬܐ ܕܒ̣ܪܬ ܘܠܣܟܘܠܬܢܘܬܐ ܩܪ̣ܝܬ ܐܡܝ
56 ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܘܝܬܟ ܗܠܝܢ ܐܓܪܐ ܓܝܪ ܠܘܬ ܡܪܝܡܐ ܢܗܘܐ ܕܝܢ ܡܢ ܒܬܪ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܐܡܠܠ ܥܡܟ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܘܐܦܫܩ ܠܟ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܝܬܐ ܀ ܀
57 ܘܐ̇ܙܠܬ ܘܗ̇ܠܟܬ ܒܦܩܥܬܐ ܣ̇ܓܝ ܘܡܫܒܚ ܗܘ̇ܝܬ ܘܡܘܕܐ ܠܡܪܝܡܐ̇ ܥܠ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܕܥܒ̣ܕ ܒܙܒܢ ܙܒܢ
58 ܘܡܕܒܪ ܙܒ̈ܢܐ ܘܡܕܡ ܕܐ̇ܬܐ ܒܙܒ̈ܢܐ ܘܝܬ̇ܒܬ ܬܡܢ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ