Read Ezekiel 43 side by side with translations · The Final Bible
1 ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲓⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲁⲩⲗⲏ ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉϩⲣⲁⲥ ϭⲱϣⲧ ⲉⲙⲙⲁ ⲛϣⲁ
2 ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉϩⲓⲏ ⲛⲙⲙⲁⲛϣⲁ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥϩⲣⲟⲟⲩ ⲉϥⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲙⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲛϩⲉⲛⲙⲟⲟⲩ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲕⲁϩ ⲛⲉϥⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉϥⲉⲟⲟⲩ
3 ⲁⲩⲱ ⲧⲉϥϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛⲉⲥⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲥ ϩⲙⲡⲧⲣⲉϥⲉⲓ ⲉⲧⲁⲕⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲉϥϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲉⲥⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲟϩⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲥ ϩⲓϫⲙⲡⲓⲉⲣⲟ ⲭⲟⲩⲃⲁⲣ
4 ...
5 ⲟⲩⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ϭⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁϥϥⲓⲧⲧ ⲁϥϫⲓⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲁⲩⲗⲏ ⲉⲧϩⲓϩⲟⲩⲛ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁϥⲙⲉϩⲡⲏⲓ
6 ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲉⲧϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲏⲓ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲣⲉⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓⲧⲟⲩⲱⲓ
7 ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲓ ϫⲉⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲁⲕⲛⲁⲩ ⲉⲡⲙⲁ ⲙⲡⲁⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉϣⲁⲓϩⲙⲟⲟⲥ ⲛϩⲏⲧϥ ⲁⲩⲱ ⲡⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉϣⲁⲓⲟⲩⲉϩⲣⲁⲧ ϩⲓϫⲱϥ ⲡⲙⲁ ⲉϯⲛⲁⲟⲩⲱϩ ⲛϩⲏⲧϥ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲣⲉ... ⲙⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲱⲟⲩ ϩⲛⲧⲉⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ ⲁⲩⲱ ϩⲛⲙⲙⲛⲧϣⲁϥⲧⲉ ⲛⲛⲉⲩⲣⲣⲱⲟⲩ ϩⲙⲡⲉⲩⲙⲟⲩ
8 ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲩϯ ⲙⲡⲁⲙⲁⲛϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁϩⲧⲏ ⲙⲡⲁⲙⲁⲛϩⲙⲟⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲙⲁⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲁϩⲧⲏ ⲙⲡⲁⲙⲁⲛϣⲱⲡⲉ ⲉⲣⲉⲧϫⲟ ⲁϩⲉⲣⲁⲧⲥ ⲟⲩⲧⲱⲓ ⲟⲩⲧⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϫⲱϩⲙ ⲙⲡⲁⲣⲁⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛⲛⲉⲩⲃⲟⲧⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲟϫⲛⲟⲩ ϩⲙⲡⲁϭⲱⲛⲧ
9 ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲧⲉⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁ ⲙⲁⲣⲉⲥⲟⲩⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲙⲙⲛⲧϣⲁϥⲧⲉ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲱⲟⲩ ϫⲉⲉⲓⲉⲟⲩⲱϩ ϩⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ ϣⲁⲉⲛⲉϩ
10 ...
11 ...
12 ...
13 ...
14 ...
15 ...
16 ...
17 ...
18 ...
19 ...
20 ...
21 ...
22 ...
23 ...
24 ...
25 ...
26 ...
Ezekiel 42 · Ezekiel 44 · Hebrew (Masoretic) · Greek (Septuagint / SBLGNT) · Aramaic (Peshitta) · Latin (Vulgate)