1 Kings 4 — Coptic (Sahidic)

Read 1 Kings 4 side by side with translations · The Final Bible

11 ⲡϩⲁⲓ ⲛⲧⲁⲃⲗⲏⲑⲉⲓ ⲧϣ ⲛⲥⲁⲗⲟⲙⲱⲛ ⲛⲉⲥⲟ ⲛⲁϥ ⲛ

12 ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ ⲃⲁⲕⲭⲁ ⲡⲥⲟⲛ ⲛⲓⲱⲥⲁⲫⲁⲧ ⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲉϫⲙⲡⲣⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲭⲓⲕⲁⲙ ⲁⲓⲙⲁⲑ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲅⲉⲇⲱ ⲛⲛⲡⲏⲓ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲥⲁⲛⲡⲉⲧϩⲁⲧⲛⲥⲉⲥⲁⲑⲁⲛ ϩⲁⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛⲉⲥⲣⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲃⲏⲑⲥⲁⲛ ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲃⲉⲗⲙⲁⲱⲗⲁ ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲙⲁⲉⲃⲉⲣⲁⲗⲟⲩⲕⲁⲙ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ

13 ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲛⲅⲁⲃⲉⲣ ⲉⲣⲉⲙⲁⲑ ⲅⲁⲗⲉⲓⲁⲇ ⲡⲁⲓ ⲛⲉⲣⲉⲛⲁϥ ⲡⲛⲟⲩϩ ⲛ...

15 ...ⲁⲗⲉⲓ ⲁⲩⲱ ⲡ ϩⲱⲱϥ ⲁϥϫ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲃⲁⲥⲉⲙⲁⲑ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲛⲥⲁⲗⲟⲙⲱⲛ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ

16 ⲡⲁⲁⲛⲁ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲭⲟⲩⲥⲉⲓ ϩⲙⲡⲕⲁϩ ⲛⲅⲁⲗⲉⲓⲁⲇ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ

17 ⲥⲁⲙⲁⲁ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲏⲗⲁ ϩⲙⲡⲕⲁϩ ⲛⲃⲉⲛⲓⲁⲙⲉⲓⲛ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ

18 ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲇⲁⲓ ϩⲙⲡⲕⲁϩ ⲛⲅⲁⲗⲉⲓⲁⲇ ϩⲙⲡⲛⲥⲏⲱⲛ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲉⲥⲉⲃⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲱⲅ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲃⲁⲥⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲥⲓⲃ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ ϩⲛⲡⲕⲁϩ ⲛⲓⲟⲩ...

19 ... ⲓⲱⲥⲁⲫⲁⲧ ⲡϣⲏⲣⲉ ...

1 Kings 3 · Hebrew (Masoretic) · Greek (Septuagint / SBLGNT) · Aramaic (Peshitta) · Latin (Vulgate)